24.11.10

Para gustos, los colores

Con esta curiosa expresión idiomática, los hispanos hablantes expresan lo que los látinos decían con otra expresión muy conocida: de gustibus non est disputandum. Ambas invitan al respeto de las opiniones ajenas.
Para repasar o estudiar los colores y nuevos elementos lexicales os proponto un vídeo con un ejercicio al final. Para hacer el ejercicio es necesario un programa o, eventualmente, podéis hacerlo oralmente antes de que la voz en off os diga el color que tenéis que adevinar. Os dejo también otro ejercicio en el que tenéis que ayudar a un pintor que ha perdido la memoria.

¿Quieres esto, eso o aquello?

Todo depende del punto del vista de quien habla: esto cerca del hablante, eso cerca del interlocutor y aquello lejos de los dos. Esta es, en general, la regla aplicada al demostrativo neutro. Para profundizarla tenemos un esquema claro y eficaz. Para quien quiera practicar un poco, aquí van los ejercicios.

21.11.10

Todos los días la misma rutina...


Hoz hablamos de rutina, es decir nuestras costumbres diarias. Para hablar de la rutina vamos a aprender unos verbos (con ejemplos en inglés y francés)y a practicar con un juego y dos vídeo sobre la rutina de Agustín y sus pasatiempos.

18.11.10

muy y mucho


¿Cuándo usamos uno y cuándo usamos el otro? Mucho más fácil de lo que parece. Aquí va la regla y un ejercicio.

17.11.10

pausa cultural: un bocadillo de calamares...


Este tipo de bocadillo es tan popular que puede encontrarse en la mayoría de los bares de la capital española, siendo muy típico de la Plaza Mayor de Madrid y origen de uno de los aromas característicos de esta plaza. No os lo perdáis!

Disculpa, ¿llevas mucho tiempo esperando?

Imagen de Alicia Varela
¿Sabéis cómo se habla de las horas en castellano? Aquí va un enlace para aprender y jugar. Y si queréis quedar con alguien o invitarlo, podéis entrenaros con esta actividad. E intentad ser puntuales :)

16.11.10

por y para


Esta vez la gramática la estudiamos con un vídeo en inglés. Después del primer minuto empieza la explicación. Si no entendéis inglés, es suficiente ver los ejemplos. Son bastante claros, pero si quedan dudas os dejo un esquema clarito.
Ahora lo único que queda es un poco de práctica. En esta página podéis encontrar muchos ejercicios para todos los niveles.

Ir y venir... todo un vaivén


Vaivén, imagen de Alicia Varela

Dejo hoy un esquema simple sobre ir y venir con un ejercicio y una explicación un poco más formal del instituto cervantes.

10.11.10

¡Oye! ¿Qué estás haciendo?

¡Cuánta gente y qué de cosas están haciendo en este momento! El presente continuo se utiliza, como en otras lenguas, para hablar de acciones que ocurren en el momento de hablar. Aquí va un enlace con la regla y luego otro con ejercicios.
Luego, para disfrutar un poco te aconsejamos escuchar una canción de Gloria Estefan. El estribillo presenta varios ejemplos de presente continuo.

9.11.10

pausa cultural... humor

Un poco de humor sobre las edades y obsesiones de la mujer con la historietista argentina Maitena. Y de paso los verbos ser y estar. Pinchar sobre la tira cómica para leerla mejor.

8.11.10

¿ser o estar?

(pincha sobre el esquema de Zipi y Zape para verlo más grande e imprimirlo)

El verbo to be, essere, sein, être... en castellano tiene dos formas y abre el espacio de una buena reflexión filosófica. Tranquil@s, hoy nos limitaremos a la reflexión gramatical con dos esquemas: el primer esquema es fácil y breve. El segundo es más complejo y ofrece una explicación completa con tanda final de ejercicios y su correspondiente solución. Y para acabar unos ejercicios con autoevaluación.

2.11.10

Pausa cultural: Madrid y las ovejas

¿Habéis visto alguna vez un rebaño de ovejas en una capital? Bueno, en Madrid esto es posible. Ayer en la ciudad en la celebración de la Fiesta de la Trashumancia. Pinchar sobre el enlace para ver más fotos.
Y para verlo en directo, simplemente hay que ir a Madrid el 1 de noviembre...