17.3.14

¿Desde o desde hace? Esta y otras dudas resueltas con este post.


A ver si después de ver el vídeo alguna duda desaparece. Para hacer un poco de ejercicio, os aconsejo dos enlaces: este sobre desde/desde hace/hace y este otro con muchas actividades que os permiten repasar también las expresiones de frecuencia. Probad a usarlos para escribir alguna frase. Podéis mandarme las frases por email o enseñármelas en clase. ¡Hasta otra!

6.3.14

Cueste lo que cueste, vamos a entender el subjuntivo

El subjuntivo es uno de los tiempos más complicadillos. Adjuntamos una ficha sobre el subjuntivo presente para repasar los usos principales y luego aconsejamos ver el vídeo para realizar las actividades propuestas.
Para completar esta entrada, dejamos un mapa mental con expresiones que se suelen usar con subjuntivo. Podemos intentar usarlas para dar consejos a estas personas. Todas estas actividades que utilizamos para repasar el subjuntivo, las hemos sacado de una entrada del blog sonoraele que nos explica como dar consejos.

2.3.14

Pausa cultural: los gestos


Cada lengua, lo sabemos muy bien los italianos y los españoles, se expresa también con las manos, la cara y el cuerpo sin tener que abrir la boca.
Hace tiempo un periódico inglés describió algunos gestos hispanos y, dentro y fuera de la red, se están multiplicando las páginas que analizan este lenguaje. Entre todas seleccionamos una con un magnífico diccionario de gestos con vídeos incorporados. En una ficha realizada por la autora de este blog podréis encontrar los gestos divididos por significado.

P.D.: no es un blog de italiano, pero excepcionalmente al ser la autora italiana, publicamos un enlace con gestos italianos a ver si entre las dos lenguas de las manos conseguimos entendernos mejor. De paso damos cabida también al trabajo de unos estudiantes españoles de la EOI de Cáceres que han jugado con los gestos españoles y su traducción al italiano. Aquí el vídeo en itañol sobre los gestos. :) Gracias a la profe Luti por compartir.