1.3.23

Pausa cultural...¿o lingüística?

 Hoy hablamos de lengua y lo hacemos con dos vídeos muy interesantes. El primero es de TED-Education y nos cuenta la historia de esta lengua en inglés (con subtítulos en el idioma que queramos). 

El segundo vídeo nos permite descubrir un poco más los arabismos que hay en español. ¿Arabismos? Palabras que proceden de los 700 años de la presencia árabe en España.

Y para mis estudiantes italianos, un último vídeo que muestra que el español y el italiano tienen mucho en común pero con muchos falsos amigos...

Detrás de una lengua, como ves, se esconde un mundo y... muchas historias y a veces malentendidos.

No hay comentarios: